Sunday, November 30, 2014

* Navy blue *

Hi
It is late fall and I am enjoying these beautiful colors before the arrival of snow.
My outfit is based on the navy blue. I love this color because it can be combined easily.
Have a nice sunday guys;-)
Kisses
____________________________________

 Coucou,
C'est gentiment la fin de l'automne et je profite encore de ces belles couleurs avant l'arrivée de la neige. Ma tenue est basée sur le bleu marine. J'adore cette couleur car on peut la combiner très facilement. Bon dimanche guys ;-)
Bisous.


Shirt: Primark (Amsterdam)
Jacket:Tommy Hilfiger (New York)
Skirt: H&M (Zürich)
Bag: Primark (Amsterdam)
Necklace: h&m (Zürich)
Hat: Primark (Amsterdam)
Shoes: Bata (Zürich)

Sunday, November 23, 2014

 MBFDZ DAY 3
Costume National S/S 2015

Salut,
Le 14 novembre 2014, j'ai eu la chance d'assister au défilé de Costume National, pour la présentation de la collection 2015 organisé par Mercedes Benz Fashion Days Zurich (MBFDZ).
C'était un défilé incroyable. J'ai adoré les tenues présentées lors du défilé, les couleurs, musiques et bien sûr l'organisation. Je tiens à remercier particulièrement Mercedes Benz Fashion Days Zurich (MBFDZ) pour cette belle organisation et pour l'invitation.
Merci à vous, mes lecteurs pour votre fidélité, soutien et vos commentaires ;-)
Bisous
_____________________________________
Hi
On 14 November 2014, I had the chance to attend the show for the presentation of the new collection 2015 from Costume National organized by Mercedes Benz Fashion Days Zurich (MBFDZ). It was an amazing show. I loved the presented Outfits, the colors, the music and of course the hole event. I want to especially thank the organization Mercedes Benz Fashion Days Zurich (MBFDZ) for this great event and for the invitation.
Thank you to you, my readers, for your loyalty, support and comments;-)
Kisses
_____________________________________
Hallo
Am 14. November 2014 hatte ich die Gelegenheit, an der Show für die Präsentation der neuen Kollektion 2015 von Costume National teilzunehmen, welche von Mercedes Benz Fashion Days Zurich (MBFDZ) organisiert wurde. Es war eine unglaubliche Show. Ich mochte die Outfits, die Farben, die Musik und natürlich die Veranstaltung. Ich möchte vor allem der Organisation Mercedes Benz Fashion Days Zurich (MBFDZ) für diese tolle Organisation und für die Einladung danken.
Ich danke euch, meine Leser, für eure Treue, Unterstützung und Kommentare;-)
Küsse


Ennio Capasa – Creative Director of Costume National
photo by swissglam.ch
photo by swissglam.ch
photo by swissglam.ch
photo by swissglam.ch
photo by swissglam.ch
photo by swissglam.ch

Sunday, November 16, 2014

Fall 2014
 
Salut,
Aujourd'hui, pendant que je me promenais au bord du lac de Zurich, je me suis arrêtée à cet endroit à couper le souffle. C'était juste magique. Et bien sûr j'ai voulu vous en faire profiter :-)
Quelle journée ;-) J'espère que vous aimez...
Bisous et mille mercis d'être toujours plus à me suivre
 
______________________________
 
Hello,
Today, when I was walking on the shore of Lake Zurich, I stopped at this wonderful place. It was just magical. And of course I wanted to share this with you:-)
What a day;-) I hope you like it...
Kisses and thank you so much for always being more to follow me 
 
______________________________
 
Hallo,
Heute, als ich am Zürisee spazieren war, hielt ich an diesem atemberaubenden Ort. Es war einfach magisch. Und natürlich wollte ich dies mit euch teilen:-)
Was für ein Tag;-) Ich hoffe, es gefällt euch...
Küsse und danke vielmals, dass ihr immer mehr seid die 
mir folgt
 
Top: Forever21 (Hawaii)
Scarf: PRIMARK (Berlin)
 Shorts: Forever 21 (Hawaii)
Sunglasses: Manor (Zurich)
Shoes: ESPRIT
Jacket: Forever 21 (Hawaii)

Saturday, November 8, 2014

 The blue cardigan!

Coucou,
 
J'espère que vous passez un bon week-end? Cet après-midi, le soleil rayonnait à Zurich mais il faisait quand même un peu frais.
 
J'ai décidé de porter mon nouveau cardigan ainsi que ma nouvelle combinaison que j'ai achetés lors de ma visite à Amsterdam en octobre dernierJ'espère que cette tenue vous plait et que vous aimez mes nouvelles photos. Mille mercis pour votre fidélité et pour tous vos commentaires qui me touchent.Vous êtes des amours
Bisous!
__________________________________________________
 
Hi,
I hope you have a good weekend? This afternoon, the sun was shining in Zurich but it was still a bit chilly.
 
I decided to wear my new cardigan and my new jumpsuit that I bought during my visit in Amsterdam last October. I hope you like this outfit and my new pics. Thank you so much for your loyalty and for your comments which make me happy.You're so lovely
Kiss!
__________________________________________________
 
Hallo,
 
Ich hoffe, dass Ihr ein gutes Wochenende habt? Heute Nachmittag hat die Sonne in Zürich gescheint,  aber es war trotzdem ein bisschen kühl.
 
Ich beschloss, meine neue Strickjacke und meinen neuen Overall zu tragen, welche ich bei meinem Besuch in Amsterdam im letzten Oktober gekauft habe. Ich hoffe, dass euch dieses Outfit und meine neuen Fotos gefallen. Vielen Dank für eure Treue und für eure Kommentare, welche mich sehr freuen. Ihr seid so lieb
Küsse!

 
Jumpsuit: Abercrombie & Fitch (Amsterdam)
Bag: Manor (Zurich)
Necklace: Primark  (Amsterdam)
Shoes: Graceland
Cardigan: B. COPINE(Amsterdam)
Sunglasses: Manor (Zurich)
Hat: Primark (Amsterdam)


Saturday, November 1, 2014

The green color!
 
 

 
Coucou,
Aujourd'hui c'était une belle journée ensoleillée. J'ai profité de porter ma nouvelle combinaison verte de chez ZARA. J'adore cette couleur verte. Elle est parfaite pour l'automne. J'espère que vous aimez?
Bisous bisous
_______________________
Hi,
Today was a beautiful sunny day. I used to wear my new green combination of ZARA.
I love this green. It is perfect for fall. I hope you like it?
Kisses Kisses
_______________________
 
Hallo,
Heute war ein schöner, sonniger Tag. Ich habe profitiert, meine neue, grüne Overall von ZARA zu tragen. Ich liebe dieses Grün. Es ist perfekt für den Herbst. Ich hoffe ihr mögt es?
Küsse Küsse


Jumpsuit: ZARA (Zürich)
Bag: http://lifeindetail.eu
Shoes: Zalando
Jacket: Mango (Zürich)
Sunglasses: Ray-Ban